chibc-暗月之鏡

 
這次的重製版任務劇情翻譯是第7關 UnderWorld 地下世界，BOSS是死亡騎士Skaar
7王目前會掉落最強的甲，由故事中可以看的出來，他很硬....
不過這章還真的是沒什麼圖可用啊....Orz

第六關 Undead Realm  的女王
蓮花● 瑞文墨爾(烏鴉) Lotus Ravenmoore
目前最強的手套 死亡之觸 Death Touch Gauntlet 就在她的小手上~ 也是怨念對象啊~
因為參戰人數限制的關係，每個加入者差不多要有60W以上的輸出才能擺平她~
算是不怎麼好對付的角色 XD

Castle Age 堡壘世紀 第五大關Demon Realm 惡魔國度 任務劇情翻譯

這是第五個關卡，BOSS是大名頂頂的凱拉小姐!!也是許多曠男怨女的怨念集中的對象....(包括我>"<) 
根據莫非定律，莫非就是因為我沒有翻凱拉的劇情，所以她不想加入我!?
我看故事後最大的OS是...X的，編劇騙人!!!
我帳上都打超過70隻，還沒包括成就系統開放前打的~ 一件衣服也沒啊!!
不過，看過故事才知道，凯拉是傲嬌啦!! 明明就沒對象很久了，還在那裡故做姿態 
拜託衣服也脫一下嘛~~ 早早把衣服脫了跟我回後宮吧!!

Castle Age 堡壘世紀 第四大關Land of Water 水之王國 任務劇情翻譯
BOSS是 梅菲斯特 Mephistopheles 梅菲斯特算是串起整個任務劇情的主要角色
這關也出產 前最強攻擊的demi神打臉劍 XD
裡面出現的叔父Cefka也很神祕，奇怪CA怎麼沒做這個角色的英雄呢?
這也是少數主角沒被Celesta救的關卡啊!!

Castle Age 堡壘世紀 第三大關Land of Mist 霧之王國 任務劇情翻譯
第三關的BOSS: 希爾瓦納 精靈魔法女王 Sylvanas the Sorceress Queen
她就是傳說中的正妹王啊~~ 
某次更新之後就變成由曾畫過WOW 魔獸世界人物設定的畫師 GENZO 所繪
整個就是整型大改造 XDD

Castle Age 堡壘世紀 第二大關Land of Earth 土之王國 任務劇情翻譯
BOSS是 Colossus of Terra，泰倫巨人，其實大家都叫他石巨人啦~
TERRA在許多神話中都是土的意思，所以兵馬俑也翻作 Terra Cotta Warriors 意思就是陶土做的戰士
CA的石巨人應該是是某個神話裡身上有召喚符文的那種，印象中是腰上有一個地方有刻石巨人的召喚符文，這個地方也是石巨人的要害，只要把字母的某個地方塗掉，意思會改變，巨人也就會崩壞。不過我想不起來字母倒底是什麼，一時也查不到資料，有找到我會再補滴
可是仔細看，該是召換符文的地方，CA把他畫成一隻貓掌啊(ΦωΦ)
石巨人是有祕密的，其實他是玩魚派來的.....

Castle Age 堡壘世紀 第一大關Land of Fire 火之王國 任務劇情翻譯
開始慢慢的把前面的劇情翻譯補足~
這章加上前導劇情可以知道主角是 巴萊里亞 Valeria 的王子，出國很久在國家飄搖之際才回來
之前整個國家都靠Celesta 在維持，其實主角回來之後也一樣啦 XDD(偷笑) 

Bahamut, the Volcanic Dragon 火山之龍, 巴哈姆特
昨天才出現的新世界王啊!!
劇情有夠長的，翻到我手都痛了= =+
因為暗月是不專業翻譯，有錯務必要告訴我啊~~ 這次主角好像有帥一點啦!! 不過還是一樣靠Celesta才打的過....

一開始是喉嚨痛，然後是輕微發燒，再來是包水餃，到這兩天是頭痛加上咳，簡直像是在跑流程一樣= =+
症狀都很輕微，但很擾人，覺得體力下降精神不能集中
除了星期四那天超忙，感覺到自己在地獄門口掙扎之外，星期五、六、日，其實都還好
 

單純收集中....
日系顏文字
(ΦωΦ) (◕ܫ◕)
(*Φ皿Φ*)
($0ω0)
 ヾ(￣～￣;)