對著阿陸仔講台語... @ chibc-暗月之鏡

Jun 10 Tue 2008 15:02
對著阿陸仔講台語...

我們公司最近在做系統測試

測外包廠商幫我們做的系統有沒有正常運作
有問題就回報到錯誤系統裡

剛才工程師走過來和我確認一些問題單上面指出的問題
確認描述的文意和修改的方向等等

我就指著畫面，和他講這個功能如何、那個功能失效等等

講著講著，台語就脫口而出...
阿捏丟攏跨謀啊~ 攏揉做會啊....

本來和我一問一答的工程師突然一片沈默...

我呆了兩秒，開始用國語...
然後坐我後面的同事開始偷笑...

因為，那個外包工程師是大陸人 = =
台語對他來說是外星語啊 XD